<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><?xml-stylesheet href="http://www.blogger.com/styles/atom.css" type="text/css"?><feed xmlns='http://www.w3.org/2005/Atom' xmlns:openSearch='http://a9.com/-/spec/opensearchrss/1.0/'><id>tag:blogger.com,1999:blog-19522775.post7763208107406051987..comments</id><updated>2009-07-05T11:12:44.248+02:00</updated><title type='text'>Comments on columna de humo: LA PARTE DE GUERMANTES</title><link rel='http://schemas.google.com/g/2005#feed' type='application/atom+xml' href='http://benitezariza.blogspot.com/feeds/7763208107406051987/comments/default'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/19522775/7763208107406051987/comments/default'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://benitezariza.blogspot.com/2009/07/la-parte-de-guermantes.html'/><author><name>José Manuel Benítez Ariza</name><uri>http://www.blogger.com/profile/15046088433957919853</uri><email>noreply@blogger.com</email></author><generator version='7.00' uri='http://www.blogger.com'>Blogger</generator><openSearch:totalResults>5</openSearch:totalResults><openSearch:startIndex>1</openSearch:startIndex><openSearch:itemsPerPage>25</openSearch:itemsPerPage><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-19522775.post-4324223765326427863</id><published>2009-07-05T11:12:44.248+02:00</published><updated>2009-07-05T11:12:44.248+02:00</updated><title type='text'>Gracias. Buscaré la de Manzano entonces.
Un saludo...</title><content type='html'>Gracias. Buscaré la de Manzano entonces.&lt;br /&gt;Un saludo,&lt;br /&gt;Pedro</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/19522775/7763208107406051987/comments/default/4324223765326427863'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/19522775/7763208107406051987/comments/default/4324223765326427863'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://benitezariza.blogspot.com/2009/07/la-parte-de-guermantes.html?showComment=1246785164248#c4324223765326427863' title=''/><author><name>Anonymous</name><email>noreply@blogger.com</email></author><thr:in-reply-to xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0' href='http://benitezariza.blogspot.com/2009/07/la-parte-de-guermantes.html' ref='tag:blogger.com,1999:blog-19522775.post-7763208107406051987' source='http://www.blogger.com/feeds/19522775/posts/default/7763208107406051987' type='text/html'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-19522775.post-3347771792863958774</id><published>2009-07-03T07:55:43.129+02:00</published><updated>2009-07-03T07:55:43.129+02:00</updated><title type='text'>Gracias Tomás, Javier. Lo estoy leyendo en español...</title><content type='html'>Gracias Tomás, Javier. Lo estoy leyendo en español, Pedro, aunque consulto con frecuencia el texto francés (es fácil encontrarlo en Internet) cuando me llama la atención algún detalle, y no descarto releerlo alguna vez en francés. En cuanto a las traducciones, ya discutimos algo de eso en &lt;a href="http://benitezariza.blogspot.com/2009/03/cogollito.html" rel="nofollow"&gt;esta entrada&lt;/a&gt;&lt;a href="http://benitezariza.blogspot.com/2009/03/errores-inducidos.html" rel="nofollow"&gt;&lt;/a&gt;y en &lt;a href="http://benitezariza.blogspot.com/2009/03/errores-inducidos.html" rel="nofollow"&gt;esta otra&lt;/a&gt;.</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/19522775/7763208107406051987/comments/default/3347771792863958774'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/19522775/7763208107406051987/comments/default/3347771792863958774'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://benitezariza.blogspot.com/2009/07/la-parte-de-guermantes.html?showComment=1246600543129#c3347771792863958774' title=''/><author><name>José Manuel Benítez Ariza</name><uri>http://www.blogger.com/profile/15046088433957919853</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:extendedProperty xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' name='OpenSocialUserId' value='15768968354985186055'/></author><thr:in-reply-to xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0' href='http://benitezariza.blogspot.com/2009/07/la-parte-de-guermantes.html' ref='tag:blogger.com,1999:blog-19522775.post-7763208107406051987' source='http://www.blogger.com/feeds/19522775/posts/default/7763208107406051987' type='text/html'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-19522775.post-7510640928813364241</id><published>2009-07-02T20:56:14.365+02:00</published><updated>2009-07-02T20:56:14.365+02:00</updated><title type='text'>¿Lo estás leyendo en francés? ¿Recomiendas alguna ...</title><content type='html'>¿Lo estás leyendo en francés? ¿Recomiendas alguna de las traducciones al español?&lt;br /&gt;Gracias&lt;br /&gt;Pedro</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/19522775/7763208107406051987/comments/default/7510640928813364241'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/19522775/7763208107406051987/comments/default/7510640928813364241'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://benitezariza.blogspot.com/2009/07/la-parte-de-guermantes.html?showComment=1246560974365#c7510640928813364241' title=''/><author><name>Anonymous</name><email>noreply@blogger.com</email></author><thr:in-reply-to xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0' href='http://benitezariza.blogspot.com/2009/07/la-parte-de-guermantes.html' ref='tag:blogger.com,1999:blog-19522775.post-7763208107406051987' source='http://www.blogger.com/feeds/19522775/posts/default/7763208107406051987' type='text/html'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-19522775.post-2886701118396508252</id><published>2009-07-02T17:41:22.643+02:00</published><updated>2009-07-02T17:41:22.643+02:00</updated><title type='text'>Es muy fácil leer entre líneas en Proust, y aún as...</title><content type='html'>Es muy fácil leer entre líneas en Proust, y aún así es tan grande su obra que millones de concepciones se nos escapan.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Me ha gustado mucho.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Un abrazo.</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/19522775/7763208107406051987/comments/default/2886701118396508252'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/19522775/7763208107406051987/comments/default/2886701118396508252'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://benitezariza.blogspot.com/2009/07/la-parte-de-guermantes.html?showComment=1246549282643#c2886701118396508252' title=''/><author><name>Javier Sánchez Menéndez</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13398334350716141550</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:extendedProperty xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' name='OpenSocialUserId' value='04414593637516440875'/></author><thr:in-reply-to xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0' href='http://benitezariza.blogspot.com/2009/07/la-parte-de-guermantes.html' ref='tag:blogger.com,1999:blog-19522775.post-7763208107406051987' source='http://www.blogger.com/feeds/19522775/posts/default/7763208107406051987' type='text/html'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-19522775.post-4824090517299685838</id><published>2009-07-02T12:42:35.624+02:00</published><updated>2009-07-02T12:42:35.624+02:00</updated><title type='text'>Y esa arquitectura es fruto de una prosa que respo...</title><content type='html'>Y esa arquitectura es fruto de una prosa que responde a una concepción del mundo. Salud, siempre.</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/19522775/7763208107406051987/comments/default/4824090517299685838'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/19522775/7763208107406051987/comments/default/4824090517299685838'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://benitezariza.blogspot.com/2009/07/la-parte-de-guermantes.html?showComment=1246531355624#c4824090517299685838' title=''/><author><name>Tomás Rodríguez Reyes</name><uri>http://www.blogger.com/profile/07495028740203579638</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:extendedProperty xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' name='OpenSocialUserId' value='07872146899020774256'/></author><thr:in-reply-to xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0' href='http://benitezariza.blogspot.com/2009/07/la-parte-de-guermantes.html' ref='tag:blogger.com,1999:blog-19522775.post-7763208107406051987' source='http://www.blogger.com/feeds/19522775/posts/default/7763208107406051987' type='text/html'/></entry></feed>